Vos professeurs, vos parents vous l’ont sûrement rabâché toute votre scolarité : pour progresser en langue, regardez vos films et séries en version originale ! Mais à quel point la méthode s’avère-t-elle efficace ? Décryptage. « – Comment on les appelle déjà ? – Les Makkuro Kurosuke. En traduction française, …
Le Festival Lumière 2025 a ouvert ses portes vendredi soir avec Vol au-dessus d’un nid de coucou, œuvre multi-oscarisée dont les représentations de genre ont peu été questionnées en France. Décryptage d’un film qui transforme un violeur sur mineur en héros et fait des femmes soit des castratrices, soit des …
À l’occasion du Festival Lumière, grand rendez-vous du film de patrimoine, L’Écornifleur a décidé de s’intéresser au Marché international du film classique (MIFC) qui rend ce cinéma plus accessible que ce que l’on croit. Le mot « patrimoine » est souvent associé à une visite chez le notaire ou aux …
Le réalisateur Sérgio Graciano a consacré une grande partie de sa filmographie à l’histoire portugaise. À l’occasion du Festival Lumière 2025 qui célèbre le cinéma comme objet de patrimoine, il revient sur le rôle du 7ème art dans la mémoire collective au pays des Œillets. Certains réalisateurs ont des obsessions. …
Figure de proue du cinéma d’auteur français, Isabelle Huppert recevra vendredi 18 octobre le Prix Lumière en récompense de sa carrière longue de cinq décennies. L’Écornifleur a interrogé des critiques de cinéma du Royaume-Uni et d’Espagne pour mesurer l’ampleur du phénomène Huppert au-delà des frontières de l’hexagone. « Intrépide et …
Auprès des grands studios américains, les critiques de presse n’ont plus la cote depuis quelques années. Allergiques aux mauvaises critiques qui pourraient cibler leurs films, les majors n’ont désormais d’yeux que pour les réseaux sociaux. « De plus en plus, les studios américains font de la rétention et tardent à …
Invitée d’honneur du Festival Lumière 2024, la réalisatrice espagnole Icíar Bollaín est venue présenter son dernier long-métrage L’affaire Nevenka en avant-première en France. Le film retrace l’histoire vraie de Nevenka Fernández, conseillère municipale de Ponferrada entre 1999 et 2000. Pendant un an, elle a subi le harcèlement sexuel du maire, …
Je me suis toujours demandé qui donne vie aux cinémas ? Qui choisit la programmation et les évènements ? Portrait d’un métier mal connu : directeur de cinéma et responsable d’exploitation. Flavien Poncet, directeur des trois cinémas Lumière à Lyon, nous raconte le fonctionnement d’un cinéma aujourd’hui. Comment sont négociés …
Alors qu’on décompte seulement une dizaine de coordinatrices d’intimité en France, Noëmy Soffys, lyonnaise, est une des premières à s’être lancée dans ce métier il y a presque deux ans. Depuis, elle enchaîne les tournages pour accompagner les acteurs, parfois très jeunes, sur le tournage des scènes de sexe ou …
Chaque année, le Festival Lumière sort des murs des salles de cinéma et pousse la porte de l’hôpital. Pour cette édition, trois courts métrages de Charlie Chaplin ont été projetés pour les enfants de l’Institut d’Hématologie et d’Oncologie Pédiatrique de Lyon. Reportage. Juliana n’avait pas prévu d’assister à la projection, …
Invitée d’honneur du festival Lumière, Vanessa Paradis sera à Lyon pour l’occasion. Chanteuse, mais aussi actrice, trois de ses films seront diffusés dans les salles de cinéma lyonnaises : La fille sur le pont, Café de Flore et L’Arnacoeur. L’Écornifleur les a revus et vous donne son avis. Devenue célèbre …
Quasi inconnue du grand public, mais renommée chez les cinéphiles les plus pointus, la cinéaste mexicaine Matilde Landeta est cette année mise à l’honneur au Festival Lumière. Si elle a dû lutter pour se faire une place dans le milieu masculin du cinéma, elle est aujourd’hui une figure tutélaire pour …
