Anja Breien, cinéaste de la Nouvelle Vague norvégienne a été mise à l’honneur pendant la programmation 2025 du Festival Lumière. Bien que formée en France, cette réalisatrice multirécompensée a pâti d’une diffusion limitée, en raison notamment de son genre. « Une œuvre d’une modernité folle ! », s’exclame Anne-Laure Brénéol, …
cinéma
Apprendre une langue grâce aux films en VO : Mythe ou réalité ?
Vos professeurs, vos parents vous l’ont sûrement rabâché toute votre scolarité : pour progresser en langue, regardez vos films et séries en version originale ! Mais à quel point la méthode s’avère-t-elle efficace ? Décryptage. « – Comment on les appelle déjà ? – Les Makkuro Kurosuke. En traduction française, …
REPORTAGE – J’ai passé la nuit à la Japanime
Samedi 18 octobre, le Festival Lumière organisait la nuit Japanime à la Halle Tony Garnier (Lyon 8e). Au programme, quatre chefs-d’œuvre du cinéma d’animation japonais diffusés les uns à la suite des autres en version originale sous-titrée : Princesse Mononoké (1997), Your Name (2016), Belladonna (1973) et Paprika (2006). De …
Marché international du film classique : On fait l’bilan (carbone)
Ainsi, les déplacements des accrédités représentent 26 % des émissions carbone (37 t CO2e). « Quand on parle de l’impact carbone, la mobilité du public est le principal enjeu », rappelle Rémy Gonthier, en charge de la politique RSE (responsabilité sociétale des entreprises) du Festival Les Suds, à Arles. Avec 26 …
Cinéma en exil : des films palestiniens trouvent refuge à la cinémathèque de Toulouse
Le cinéma palestinien est le grand absent de la 17e édition du Festival Lumière. Une programmation un poil dépolitisante qui fait oublier que le cinéma est aussi un outil de lutte et de résistance, comme le racontent les 42 films palestiniens disparus pendant des décennies et aujourd’hui conservés à la …
Stéphane Roptin, projectionniste bénévole au cinéma Bellecombe
Du scénario à la projection (12/12). À l’occasion du Festival Lumière, L’Écornifleur s’est glissé dans les coulisses du cinéma, pour un tour d’horizon de ses métiers. Au milieu des bobines, Stéphane Roptin nous emmène en salle de projection de ce cinéma associatif. « Une fois, j’avais oublié d’ouvrir le rideau …
Les visages des chasseurs d’autographes de Natalie Portman
Afin de découvrir qui se cache derrière les chasseurs d’autographes, L’Écornifleur s’est glissé parmi ceux qui, le 13 octobre 2025, attendaient Natalie Portman à l’entrée de l’Auditorium Maurice-Ravel. Tous sont venus avec un espoir : obtenir un selfie ou une signature de l’actrice américano-israélienne. L’entrée principale de l’Auditorium Maurice-Ravel, à …
Luc Hernandez : le critique qui fait parler les films, et leurs spectateurs
Du scénario à la projection (11/12). À l’occasion du Festival Lumière, L’Écornifleur s’est glissé dans les coulisses du cinéma. Luc Hernandez, critique à Tribune de Lyon, revendique une manière de parler des films qui privilégie la compréhension à l’opinion. Poignée de main ferme, regard direct, voix qui porte. Dans un …
Tarik Saleh: « Un film est une arme »
Dans le cadre du Festival Lumière, L’Écornifleur a rencontré Tarik Saleh, réalisateur suédois d’origine égyptienne, venu à Lyon pour présenter le dernier volet de sa trilogie du Caire : Les Aigles de la République. Dans cet entretien, il revient sur la genèse de son film, sa vision du pouvoir et de l’Égypte. Propos …
Jean-Baptiste Cornier : « C’est comme si je jouais un rôle avec mes bruits »
Du scénario à la projection (10/12). À l’occasion du Festival Lumière, L’Écornifleur s’est glissé dans les coulisses du cinéma, pour un tour d’horizon de ses métiers. À travers ce portrait, Jean-Baptiste Cornier raconte les secrets d’un métier rare et méconnu, celui de bruiteur. Fabriquer un gros glaçon dans son congélateur …
Le Dernier des Mohicans : Les Amérindiens éclipsés au profit d’une romance hollywoodienne
Lauréat du Prix Lumière 2025, Michael Mann doit une partie de sa renommée au Dernier des Mohicans, adaptation du célèbre roman de James Fenimore Cooper. Un film qui revendique l’authenticité historique et la défense de la culture amérindienne, mais bien vite rattrapé par les codes hollywoodiens. Archétype du film d’aventure …
Nicolas Bret-Morel : immersion dans le métier de voix-off
Du scénario à la projection (9/12). À l’occasion du Festival Lumière, l’Écornifleur s’est glissé dans les coulisses du cinéma, pour un tour d’horizon de ses métiers. Focus sur Nicolas Bret-Morel qui lève le voile sur son quotidien de voix off, un métier de l’ombre où tout passe par la voix. …












